#51 Conquer the Universe
Transcript: German
1.)
So beginnt der epische Kampf gegen Königin Metallia..
Königin Metallia Schließlich sind nur noch du und ich übrig! Bereite dich vor zu sterben!
2.)
Erstaunte Königin Metallia, als Chibiusa vorbei läuft.
Jemand schreit Komm zurück Hase!
3.)
Kermesite Entschuldigung, hast du gesehen ...
Königin Metallia NEIN! SIEHST DU NICHT, DASS ICH BESCHÄFTIGT BIN?!!
4.)
Königin Metallia Ich werde die Welt beherrschen!
Kermesite Oh, wirklich? Wir kommen aus der Zukunft und da existierst du nicht!
Königin Metallia Geh weg! Ich war zuerst hier!
Prinzessin Serenity Ähm, ist das ein schlechter Zeitpunkt?
Wollen wir nicht alle das Universium beherrschen...
21.05.2010 Alls Gute zum Geburtstag für mich und meinen Zwilling :)
Written by 
Phoebilia
PhoebiliaTranscript: Spanish / Castilian
Conquistar el universo
1
La pelea epica en contra de la reina Metallia comienza...
Metallia ¡Finalmente solo somos tu y yo! ¡Prepárate para morir!
2
Metallia ¿¡EH!?
¡REGRESA CONEJA!
Chibi Usa/Pequeña Bunny ¡WAHH!
3
Kōan/Catzi Discúlpeme, ¿Ha usted visto a--?
Metallia ¡NO! ¡¡¿NO VEZ QUE ESTOY OCUPADA?!!
4
Metallia ¡Voy a conquistar el mundo!
Kōan/Catzi ¿Oh si? ¡Nosotras venimos del futuro y tu no existes allí!
Metallia ¡Vete de aquí, YO LLEGUE PRIMERO!
Usagi/Bunny Um... ¿Esto es un mal momento?
¿No queremos todos gobernar el Universo?Written by 
haruchiru
haruchiruYou may also like:
Oh, Usagi, you can kill them both. Heck, kill Chibiusa for all I care!
Agreed. DOWN WITH THE PINK SPORE!!!!!!!!!!!!
Chibiusa special ability: cause 1 major time paradox per turn
Is it wabbit hunting season again? D:
LOL!because sailor moon and sailor moon R is twisted
literally?
lol
*FIRST AND FOURTH PANEL REFERENCE*
lol she cant die until they stop arguing ^_^
*FIRST AND FOURTH PANEL REFERENCE*
…and we know how much villains love to trash talk 8D!
You know… Chibiusa went back in time just a bit too much ^^’
That’s ok, she’s inexperienced since it’s her first time XD
Lol why doesn’t she just do the attack already
Maybe she wants some attention XD
Wouldn’t Chibiusa be frittering out of existence at this point? ^^; It’s just…Mamoru’s dead and Usagi’s about to die…and they won’t be reborn for another few hours most likely… XD
lol, good point ahaha
To paraphrase a certain video game character: Cooan, what have you done? You’ve changed history! You’ve created a time paradox!
TIME PARADOX!!!
XD XD
Isn’t Sailor Moon (Especially R) just one HUGE time paradox?
It kinda is, lol
yes especially r because for a long period of time, mamoru broke up with usagi so wouldnt that mean they wouldnt get married and chibiusa wouldn’t be born?
The whole thing with R is that, it runs on the assumption that “there is more to the future than what you are seeing.” We the viewers don’t know (until Usagi and Mamoru do) that Chibiusa is their daughter, and thus, by breaking up –if they’d stayed broken up–Chibiusa would have faded out of existence (or been replaced by another child that was Usagi/NQS’ child with another).
But if you re-watch it, it’s like “Ohh…so pretty much everything the Black Moon does is useless, because the fact that they’re THERE in the first place means that they fail!” Paradoxes are often confusing, but fun to pick apart. :D