Sailor Moon Crystal season 3 “Infinity Arc” continues from Act 27 of the manga, known as ‘Sailor Moon S’ from the 90s anime. Sailor Moon Crystal follows closely to the manga storyline, introducing the much anticipated outer senshi; Sailor Uranus, Sailor Neptune and Sailor Saturn- assembling all 10 Senshi including Sailor Chibimoon!
With a new director and character designer onboard, the art style has changed from the earlier seasons, with completely new transformation and attack sequences animated in 2D.
Where can I watch Sailor Moon Crystal season 3?
You can watch Sailor Moon Crystal Season 3 online for free and legally here:
Crunchyroll – available in the USA, Canada, Australia, New Zealand, South Africa, Latin America (Central & South America including Mexico)
Hulu/NeonAlley – available for US residents
AnimeLab – available in Australia & New Zealand
Netflix – available in the USA & Canada from July 1 2021
Are we getting Season 4 ‘Dream Arc’?
YES! The Dream Arc is a 2-part theatrical release titled “Sailor Moon Eternal” (2021). It is currently on Netflix worldwide (outside of Japan)
Sailor Moon Crystal Season 3 Infinity Arc Trailers:
Episode List:
Act 27 – Infinity 1, Premonition Part 1
Act 28 – Infinity 1, Premonition Part 2
Act 29 – Infinity 2, Ripples
Act 30 – Infinity 3, Two New Soldiers
Act 31 – Infinity 4, Sailor Uranus Haruka Tenou, Sailor Neptune Michiru Kaiou
Act 32 – Infinity 5, Sailor Pluto, Setsuna Meiou
Act 33 – Infinity 6, Three Guardians
Act 34 – Infinity 7, Transformation, Super Sailor Moon
Act 35 – Infinity 8, Infinite Labyrinth 1
Act 36 – Infinity 9, Infinite Labyrinth 2
Act 37 – Infinity 10, Infinite, Upper Atmosphere
Act 38 – Infinity 11, Infinite, Judge
Act 39 – Infinity 12, Infinite, Journey
Opening theme song: “In Love with the New Moon”
There are 3 different versions of the Sailor Moon Crystal Season 3 opening “New Moon ni Aishite” (In Love with the New Moon)
First version opening by Etsuko Yakushimaru.
Second version opening by Mitsuko Horie (Original voice of Sailor Galaxia)
Third version opening by Momoiro Clover Z.
Closing themes
There are 3 different closing songs for Sailor Moon Crystal Season 3, all sung by voice actors from the show:
Eternal Eternity a duet between Haruka and Michiru!
Otome no Susume (Maiden’s Advice) by Misaoto Fukuen (VA of Chibiusa).
Eien Dake ga Futari o Kakeru (Only Eternity Brings the Two Together) by Kenji Nojima (VA of Tuxedo Kamen).
Where can I buy Sailor Moon Crystal merchandise?
Visit our Sailor Moon Shopping Guide for links to buy.
Voice cast:
Sailor Moon/ Usagi Tsukino: Mitsuishi Kotono
Sailor Mercury/ Ami Mizuno: Hisako Kanemoto
Sailor Mars/ Rei Hino: Rina Satō
Sailor Jupiter/ Makoto Kino: Ami Koshimizu
Sailor Venus/ Minako Aino: Shizuka Ito
Tuxedo Mask: Kenji Nojima
Sailor Chibi Moon/Chibiusa: Misato Fukuen
Sailor Uranus/ Haruka Tenou: Junko Minagawa
Sailor Neptune/ Michiru Kaioh: Sayaka Ohara
Sailor Saturn/ Hotaru Tomoe: Yukiyo Fujii
Sailor Pluto/ Setsuna Meiou: Ai Maeda
Luna: Ryo Hirohashi
Kaolinite: Hikari Yono
Professor Tomoe: Takuya Kirimoto
Pharaoh 90: Takaya Hashi
Mimete: Yuki Nagaku
Eudial: Chiaki Takahashi
Viluy: Rina Hon’izumi
Tellu: Naomi Ōzora
Cyprine: Umeka Shouji
Director: Chiaki Kon
Character Designer: Akira Takahashi
More info on Sailor Moon Crystal: Season 1, Season 2, Season 4 and Season 5
the kiss!!!!!!, finally :D
SAME! HIGH FIVE
Totally off topic, but if these chars were to have contact lenses, they’d need different sizes. I will show myself out now. D:
I can smell an inner/outer clash and it will be epic!
My biggest complaint is that Chibimoon’s transformation theme sounds a bit like an RPG track. Not doing it for me. But I think the pacing of the story was great, animation was slightly wonky at times but all the close ups were great, a little off model here and there isn’t anything to write home about. Love the Moons during the fight scene, and all throughout!!! Their dynamic is spot on. And of course the battle was great, loving seeing the witches 5 so soon, and I’m probably the only person who doesn’t mind having all the transformations in. At all. Can’t wait for next week!! Eudial looks like she’s going to be someone to be reckoned with–and she’s the WEAKEST of the 5!!!
I am loving all the attacks though. The way they flushed out Wink Chain Sword. Amazing.
I also love they made the fight with the possessed cat more detailed. In the manga, it was sort of lame. The four inners didn’t attack it at all. Chibi Moon and Moon dodged, then pulled out the heart rod.
So it is very interesting that the animators decided to make Hotaru witness all the inner senshi transform, not just moon and chibi moon.
The full transformations almost back to back. I was first disappointed of possibly wasted time… Then pulled out the manga book.
This is the first manga act that was split into two halves for animation. What we saw in part one and part two was written into one manga act. (All of our previous part one, two, etc Naoko wrote like that in the manga.)
This first caught my eye when Hulu called this new episode 28, but the trailer for next week said Ripples, Act 28.
The big battle with the possessed cat is also supposed to be at the beginning of Act 28 Ripples. Act 27 ends with Chibi Moon and Moon transforming and speech.
So the full out transformations didn’t bother me after realizing this. For we didn’t lose any content from the manga, and they also covered the possessed cat battle which was written in the next Act, Ripples.
I really hate it i cannot watch it in the available networks and sites like others do!! Its so unfair!! Why we dont hve it herw in kumamoto?? They air it in fukuoka in kyushu brodcasting what about the fans here in kumamoto??? I use to watch it in nico nico coz i cannot access it in hulu and crunchy!! Man this really sucks!! I hope somebody do something about this!!!
Loving the first 2 episodes comprising the first act ! Solid animation overall, no complaints whatsoever from me ! b^^d
And although I can even let the fact that the second episode features yet another full henshin and intro sequences (+ ChibiUsa, of course ! xD), I was taken aback at how uncivilized Hotaru’s (translated) speech can be with that gentle face expression lol did not see this new side of hers coming, as she was one of the more polite-speaking Senshi, at least back in the 90s anime (the other one being Setsuna, iirc) XD
I wonder if this might make a good idea for a MoonSticks comic ? XDD
haha oh boy the English subtitles were awkward XDD
Glad to hear you’re enjoying the new season! I really like the improvements in animation quality too, yay for 2D again!!
I’m hoping they won’t keep showing the full henshin and intro of every senshi..because that takes up a solid 5 mins of the show ;p
Yeah ! I just hope that, since I heard this arc will get much darker later down the road, they can fully show how dark it’s intended to be, (as the first act still kinda has its happy, bright feeling, which I think goes well) with the more cutesy art style.
Lol yeah back-to-back showing full sequence of both henshin and intro of all senshi was a bit of an overkill, especially on the second part of the same act, though I don’t personally mind.
Would be more understandable if it’s towards the final battle, where they introduce themselves to the human enemies rather than mere Daimons, which I don’t think get what they’re on about XD
haha yeah, that always seems a bit weird to me when they speak to the monsters as though they can understand humans ^^” Just the nature of magical girls series I guess!
I’m really curious to see if they still plan to go down the Hotaru being a cyborg route…that would be really dark indeed!
zomg yes please ! 8D I’m really keen on seeing that happens since I don’t read the manga, so I certainly would love to experience a different storyline than that of the 90s.
Plus, Hotaru’s my favourite, she deserves more spotlight after what they did to her (especially past S season) in the 90s XDD She still has little screen time even in the latest episode, but her scenes are all so vital I just love ’em ! x)
Taylor Michelle Files haha yes I think that’s it. Full henshin with everyone is usually left for important eps/moments. Considering this is part 2 and the full Senshi was in part 1 as well it feels a bit too much. At least there’s an extra chibimoon this time so yay for new footage xD